Skip to main content

Facultatea de litere – Catedre

The message of the Head of the Roman Philology Chair “Petru Roşca”

Mesaj Șef Catedră Filologie Romanică „Petru Roșca”

The Roman Philology Chair “Petru Roşca” plenary provides the profound studying process of the Roman and Oriental languages (the Chinese and Korean language and culture), both at the Faculty of Letters, and the teaching of the French language, culture and civilization at the Faculty of Letters and other faculties within ULIM.

The pivot of the activities of the above mentioned Chair, is oriented towards the  formation of highly qualified teaching specialists in the area of the French language, culture and civilization at the License cycle (the Translation and interpretation specialty) and Master cycle (the program: Foreign languages applied in tourism and international trade and Specialized translation and intercultural communication: Germanic languages).

Firstly, the object of the Roman Philology in the context of multiple philology aims at historical, comparative, diachronic and synchronic study of the Roman languages and literatures (French, Spanish, and Romanian). Although, the language research is a part of linguistics but philology rather follows the analysis of (literary, scientific, publishing, etc.) texts, in the literal sense, no philological research is possible without solid linguistic bases: the boundaries between linguistics and philology have not been and are not yet very precise.

The motto of the Roman Philology Chair “Petru Roşca”: To promote with balanced academism the accomplishments of the great Romanists from Wilhelm Meyer-Lübke (1861-1936), Karl Vossler (1872-1949), Ferdinand de Saussure (1857-1913), Charles Bally (1865-1947), to Leo Spitzer (1887-1960), André Martinet (1908-1999), Albert Dauzat (1877-1955), Ferdinand Brunot (1860-1936), Eugeniu Coșeriu (1921-2001), Silviu Berejan  (1927-2007), Grigore Cincilei (1936 – 1999), Victor Banaru (1941 – 1997).

As an independent discipline, the Roman philology appeared just like the Germanic philology and the Comparative Linguistics, as a result of the scientific-cultural movement initiated by the Romanticism in Europe, at the end of the 18th century.

The researches in the field of Roman philology have been and are always on the rise. The scientific publications of the Chair during the years 1993 (from the foundation of the chair within the Faculty of Letters until nowadays exceeded the number of 2000 (monographs, articles, studies, dictionaries, textbooks and university courses).

The faculty’s periodicals: Philological studies, Francopolyphonie (2006-2018), Intertext (2010 – until nowadays) are recognized and valued in philological researches not only by those who are interested from the Republic of Moldova and Romania. Our periodicals can be found in various library centers from Europe, America and Africa.

One of the most distinguished features of the Roman Philology Chair constitutes the teaching staff, which is a homogenous staff endowed with an impeccable scientific competence and training. It is the only chair where six Ph.D. professors work.

Another feature that is worth mentioning in this context is the love, and the responsibility of each professor towards the student who came to ULIM in order to study the Roman languages.

Dear current and future students, the knowledge of the Roman and Oriental languages is a contemporary itinerary, which is worth going through in order to get an outstanding career. Persevere, aspire, search for, turn these verbs into actions, a respectable advantage of the 21st century.

The message of the Head of the Germanic Philology Chair

Mesaj Șef Catedră Filologie Germanică

The Germanic Philology Chair provides the process of study of the Germanic languages, both at the Faculty of Letters (English and German as the first and the second language in various combinations), and at the other faculties of ULIM (Law, Economic Science, Biomedicine and Ecology, Psychology and Educational Sciences etc.).

The main activity of the Germanic Philology Chair aims at highly qualified professional specialists’ training in the English and German language field at License cycle (the specialty:  Translation and Interpretation) and Master cycle (the program: Foreign Languages applied in tourism and international trade and Specialized Translation and intercultural communication: Germanic languages.) The Germanic Philology Chair activates on the basis of a unitary and modern concept of training the translator-interpreter specialists in foreign languages.

The distinctive feature of the Germanic Philology Chair is represented by its homogenous, qualified, teaching staff with an excellent scientific training, present in multiple scientific and teaching publications issued in specialized periodicals both in our country and abroad. It is worth taking into account the quote of the famous French philosopher Simone Weil, who, at the beginning of the 20th century, wrote: “The culture is an instrument managed by professors in order to train teachers who will produce in their turn other professors”. Paraphrasing this quote, the Germanic Philology Chair trains a triad “translator-professor-translator”, which in fact signifies that more than half of teaching staff is constituted by students of our faculty, that is to say we are a personnel with an unlimited pedagogical and scientific potential.

In order to intensify the process of studying of the Germanic languages at ULIM, the Chair has the British Center endowed with modern equipmentment and methodical-teaching literature in English and German languages, which allows students from all the faculties to improve their knowledge of these languages.

In this respect, it is worth remembering that when we study a foreign language we understand not only how the representatives of English/German speaking societies think and feel, which the values are and how they are expressed, but at the same time we have a cultural mirror in which we can clearly see our own society.

Dear current and future students, the knowledge of foreign languages is a “must know” in our daily life and career. Turn them into an advantage!

Catedra Filologie Romanică „Petru Roșca”

Personalul facultății

Secția Filologie Franceză
Ion Manoli Şef Catedră, profesor universitar, doctor habilitat Domenii de interes științific: Teoria literaturii, literatura franceză, literatura universală, lexicografia, stilistica limbii franceze. CV Ion Manoli
Elena Prus Prorector pentru Cercetare Științifică, profesor universitar, doctor habilitat Domenii de interes științific: Istoria literaturii universale, teoria literaturii, literatura franceză, literatura francofonă.

 

CV Elena Prus

Victor Untilă Directorul Institutului de Cercetări Filologice și Interculturale, conferențiar universitar, doctor Domenii de interes științific: Filosofia limbajului, semiotica, hermeneutica, metodologia cercetării. CV  Victor Untilă
   Svetlana             Saracuța Lector universitar, master Domenii de interes științific: Limba franceză aplicată în drept și economie, psihopedagogia. CV Saracuta Svetlana
Elena Graur Lector universitar, master Domenii de interes științific: Limba franceză aplicată, FOS. CV Graur Elena
Secția Filologie Spaniolă
Angela Chiriță Conferențiar universitar, doctor Domenii de interes științific: Teoria și practica traducerii, gramatica limbii spaniole, romanistica. CV Angela Chirita
Marius Chiriță Lector universitar, drd. Domenii de interes științific: Didactica limbii spaniole, cultura și civilizația hispanică, traducerea specializată. CV Marius Chiriță
Secția Filologie Română
         Angela              Savin-Zgardan Profesor universitar, doctor habilitat Domenii de interes științific: Lingvistica, filosofia limbajului, limba română pentru alolingvi, cultivarea vorbirii. CV Angela Savin-Zgardan
Dragoș Vicol Profesor universitar, doctor habilitat Domenii de interes științific: Limba și literatura română, postmodernismul în literatura universală, exegeza textului literar, arta oratorică. CV Dragos Vicol
Ana Vulpe Conferențiar universitar, doctor Domenii de interes științific: Lingvistica, lexicografia românească, cultivarea limbii române. CV Ana Vulpe
Nicolae Chiricencu Lector universitar Domenii de interes științific: Metodologia predării limbii latine, etimologia, romanistica. CV Nicolae Chiricencu

Secția Limbi Asiatice (orientale)

Personalul Facultății

Centrul de Cultură şi Limbă Coreeană

„Se Jong”

Han Ho Jin

Director, Centrul „Se Jong”, lector universitar

 Kim Won Sim

Vice-director, Centrul „Se Jong”, lector universitar   CV Kim Won Sim
 Vataman Carolina Centrul „Se Jong”, asistent universitar
Institutul Confucius

Cairang Lamao

Institutul Confucius, asistent universitar  CV Cairang Lamao

Jing Jing

Institutul Confucius, asistent universitar   CV Jing Jing

Zhang Mao

Institutul Confucius, asistent universitar   CV Zhang Mao

Zhu Yaya

Institutul Confucius, asistent universitar  CV Zhu Yaya

Cheng Xiao

Institutul Confucius, asistent universitar   CV Cheng Xiao

 

Zhang Wenyi

Institutul Confucius, asistent universitar   CV Zhang Wenyi

Catedra Filologie Germanică

Personalul facultății

Secția Filologie Engleză
Inga Stoianova

 Şef Catedră, conferențiar universitar, doctor

Domenii de interes științific: Lexicologia, lingvistica aplicată, terminologia şi terminografia, istoria limbii engleze, civilizația anglofonă, traducerea literară, traducerea specializată, monitorizarea multilingvă, didactica limbii engleze, limba engleză aplicată.  CV Inga Stoianova
Carolina Dodu-Savca Decanul Facultății de Litere, conferențiar universitar, doctor Domenii de interes științific: Istoria literaturii universale, istoria literaturilor lumii, integrare europeană și instituții europene, studii europene. CV_Carolina Dodu-Savca

Zinaida Cameneva

 

conferenţiar universitar, doctor

Domenii de interes științific: Lexicologia, lingvistica, gramatica teoretică, corespondenţa de afaceri, traducerea automată. CV Zinaida Cameneva

Tatiana Podoliuc

Conferenţiar universitar, doctor Domenii de interes științific: Bazele traductologiei, gramatica teoretică şi practică a limbii engleze, terminologie.

 

CV Tatiana Podoliuc

Valentina Ciumacenco Prorector pentru Relații Internaționale, Directorul Centrului Cooperare Internațională, conferențiar universitar, doctor Domenii de interes științific: Didactica limbii engleze, analiza discursului, terminologia politică.

 

CV_Valentina Ciumacenco

        Alexandra Rusu Lector universitar, drd. Domenii de interes științific: Gramatica limbii engleze, limba engleză aplicată în economie/ drept/ medicină.

 

CV Rusu Alexandra

          Inna Colenciuc

 

Lector universitar, drd.

Domenii de interes științific: Semiotica, semantica, pragmatica, istoria literaturii universale, traducerea literară, traducerea orală, TAM.

 

CV Inna Colenciuc

Olga Pascari

 

Lector universitar, drd.

 

Domenii de interes științific: Terminologia, limbajele specializate, interpretarea de conferințe. 

 

CV Olga Pascari

          Tatiana                   Gheorghișcenco Lector universitar, master Domenii de interes științific:Analiza textului literar, gramatica limbii engleze.

 

CV Tatiana Gheorghisenco

Galina Petrea Lector universitar, master Domenii de interes științific: Limba engleza aplicată în drept, engleza aplicată în design traducerea specializată. CV Galina Petrea
 Andrei Bolfosu Lector universitar, master Domenii de interes științific: Traducerea specializată, tehnologii informaționale aplicate în limbi străine. CV Andrei Bolfosu
Inga Ratcova Lector universitar, master Domenii de interes științific: Textologia, analiza textului literar, gramatica limbii engleze. CV Inga Ratcova
 Corina Ivaniuc Lector universitar, master Domenii de interes științific: Gramatica limbii engleze, limba engleză aplicată în economie. CV Corina Ivaniuc
Secția Filologie Germană
Iurie Krivoturov Conferențiar  universitar, doctor Domenii de interes științific: Lingvistica limbii germane, teoria literară, teoria traducerii şi didactica limbii germane, istoria limbii germane yukri-45@mail.ru
Aliona Lisnic Lector universitar, drd. Domenii de interes științific: Gramatica limbii germane, traductologia, interpretarea de conferinţe. lisnic_aliona@yahoo.com
Natalia Bejenuță Lector universitar, master Domenii de interes științific: Fonetica limbii germane, gramatica limbii germane, traducerea literară, traducerea specializată, interpretarea de conferinţe. CV Natalia Bejenuta

Componența nominală a Comisiei pentru Asigurarea Calității

Personalul facultății

Nr Nume, prenume Funcţia Catedra e-mail
1 Vulpe Ana, conf. univ. dr. Președinta Catedra Filologie Romanică “Petru Roşca” vanet18@yandex.ru
2 Colenciuc Ina,lector univ. Vice-președinta  Catedra Filologie Germanică icolenciuc@yahoo.com
5

Bejenuta Natalia,lector univ.

 

membru, repr. al cadrelor didactice Catedra Filologie Germanică natalia_karaman@yahoo.de
3 Chirita Marius membru, repr. al cadrelor didactice Catedra Filologie Romanică “Petru Roşca” mariuschita25@gmail.com
6

 Rotaru Ciprian,student anul III

 

membru, repr. al studenţilor An. III, specialitatea engleză-coreeană rotaru.98ciprian@gmail.com
7

Negrean Romina,studenta anul III

 

membru, repr. al studenţilor An. III, Specialitatea  engleză-spaniolă negrean.romina@gmail.com
  8 Inesa Foltea,angajator membru repr. al angajatorilor

President and Founder of UTA, Authorized Translator at the Ministry of Justice, Republic of Moldova,-Director MARION, Travel Agency, VASSY TRADE, Bureau of Translation la “IntralexC&C” Bureau of Translation

0680 88 608

022 210 288

marion.com.md 

 

Lista membrilor Consiliului Profesoral al Facultății de Litere

Personalul facultății

Nr. Nume, prenume Titlurile ştiinţifico-didactice
Manoli Ion profesor universitar, doctor habilitat
2. Prus Elena profesor universitar, doctor habilitat

3.

Savin Angela profesor universitardoctor habilitat
4. Vicol Dragoș profesor universitar, doctor habilitat

5.

Cameneva  Zinaida conferențiar universitar, doctor

6.

Chiriță Angela conferențiar universitar, doctor

7.

Ciumacenco Valentina conferențiar universitar, doctor

8.

Dodu-Savca Carolina conferențiar universitar, doctor,

9.

Krivoturov Iurie conferențiar universitar, doctor

10.

Podoliuc Tatiana conferențiar universitar, doctor

11.

Stoianova Inga conferențiar universitar, doctor

12.

Untilă Victor conferențiar universitar, doctor

13.

Vulpe Ana conferențiar universitar, doctor

14.

Severinova Janna lector universitar,  doctor

15.

Bejenuță Natalia lector universitar, master

16.

Chiricencu Nicolae lector universitar

17.

Chirița Marius lector universitar, drd.

18.

Colenciuc Ina lector universitar, drd.

19.

Graur Elena lector universitar, master

20.

Kim Won Sim lector universitar, master

21.

Lisnic Aliona lector universitar, drd.

22.

Pascari Olga lector universitar, drd.

23.

Petrea Galina lector universitar, master

24.

Ratcova Inga lector universitar, master, drd.

25.

Rusu Alexandra lector universitar, drd.

26.

Saracuța Svetlana lector universitar, master

27.

Bolfosu Andrei asistent universitar, master

28.

Cairang Lamao asistent universitar

29.

Cheng Xiao asistent universitar

30.

Gheorghișenco Tatiana asistent universitar, master

31.

Ivaniuc Corina asistent universitar, master

32.

Jing Jing asistent universitar

33.

Vataman Carolina asistent universitar, master

34.

Zhang Mao asistent universitar

35.

Zhang Wenyi asistent universitar

36.

Zhu Yaya asistent universitar

37.

Nebunelea Natalia prodecan al Facultății de Litere

Error: Contact form not found.

Adresa

Vlaicu Pârcălab, 52, Chișinău

Comisia de admitere

Telefon

E-mail