Autori: Corghenci Ludmila
Editura: ULIM
Anul editarii: 2014
ISBN: 978-9975-124-43-0
Detalii:
Cuprins
Acta, non verba – Fenomenul Valentin Cijacovschi de pe poziţia bibliografului (Ludmila Corghenci) ……………….. 7
Laborare omnia vincit
Valentin Cijacovschi
Teoria traducerii (generalităţi informative)………………….12
Valentin Cijacovschi
Aviz la teza „Natura fonetică şi statutul fonematic al diftongilor-centrali din limba engleză
(studiu experimental) autor Tatiana Sandu ………………. 25
Valentin Cijacovschi
Pro specialitatea de inginer-lingvist………………………….. 28
Ad multos annos!
Zinaida camenevA. Valentin Cijacovschi în ştiinţă, pedagogie şi învăţământ …………….. 34
Aliona LISNIC. In honorem Valentin Cijakovski …………………… 37
Liliana BURLACIUC. With Great Respect to Mr. Cijakovski………38
CURRICULUM VITAE ………………………………………. 39
Doctus cum libro
(LUCRARI SEMNATE DE Valentin Cijacovschi)
Teze de doctorat …………………………………………………………. 44
Monografii. Manuale……………………………………………………… 45
Contribuţii ştiinţifice ………………………… 46
Articole în culegeri, anale. Rezumate ale comunicărilor …………………….. 47
Articole în seriale…………………………….. 61
Brevet de invenţie…………………………… 63
Valentin Cijacovschi – redactor, coordonator de ediţii,
conducător ştiinţific, referent oficial şi recenzent …….. 64
Lucrări didactice …………………………………………………. 67
Lucrări de referinţe …………………………………………….. 68
Materiale promoţionale şi de prezentare ……………….. 68
Referinţe despre Valentin Cijacovschi ………………….. 69
Indexuri auxiliare
Index de nume……………………………. 76
Index de titluri ……………………………. 78
Index geografic ………………………….. 85